在中美生物医学公共平台的总体策划下, 此次的培训分别从美国医疗机构设置、美国医疗保险制度、美国医师培养、美国医疗体系对医院和公共卫生管理的影响、医疗多学科建设与合作、临床安全与医疗质量控制、绩效管理与医疗信息化建设等方面进行案例教学和现场观摩，提高研修班学员在这些领域的制度设计、宏观把握和微观执行能力。

李强民总领事致辞

李蔚华董事长致辞

MD 安德森癌症中心常务副院长Michael E. Kupferman博士致辞

休斯顿退伍军人医疗中心主任和行政总监Francisco Vazquez博士致辞

哈里斯郡健康医疗系统总裁 George V. Masi致辞

        11月6日下午，中国医院院长及卫生管理人员访美研修班欢迎仪式在德州医学中心OnsteadAuditorium学术会议大厅隆重举行。中国驻休斯敦总领事李强民出席并致辞。他指出，面对当前国际医疗领域不断出现的新趋势，十九大报告提出了“实施健康中国战略”号召，提出大健康观的新理念，这是一种全局的理念，其核心要义是‘为人民群众提供全方位全周期健康服务’。希望各位研修班的朋友们充分把握这三周的学习培训机会，深入全面了解德州医学中心的资源优势，寻求与德州医疗中心开展更深入的科研、教育、人才培养、产业创新等全方位合作，把美国先进的医院管理经验和治疗措施带回国内。

        美国国会议员Al Green 的亚裔代表谭秋晴、美南新闻报业电视传媒集团董事长李蔚华、MichaelE. DeBakey 退伍军人医学中心总裁FranciscoVazquez博士、MD安德森癌症中心常务副院长Michael E. Kupferman博士、美国高帝健康投资有限公司董事长陈建辉、德州医学中心精神与健康研究所所长JohnGraham 博士、MD安德森癌症中心病理学系主任Victor Prieto 教授、西南区赫曼纪念医院副院长丰建伟博士、林登B 约翰逊医院外科主任、McGovern医学院副院长TienKo博士与德州医学中心的专家学者代表以及29名中国医院院长及卫生管理人员等出席。中美生物医学公共平台朱全胜博士主持欢迎仪式。国际著名病理学与肿瘤学家、MD安德森癌症中心谈东风教授介绍来宾及研修班在美国德克萨斯州的研修计划。

        中国这次派出的医院院长及卫生管理人员研修班是迄今中国派出的规模较大、层次较高的医疗专家代表团之一。在中美生物医学公共平台的总体策划下,此次的培训分别从美国医疗机构设置、美国医疗保险制度、美国医师培养、美国医疗体系对医院和公共卫生管理的影响、医疗多学科建设与合作、临床安全与医疗质量控制、绩效管理与医疗信息化建设等方面进行案例教学和现场观摩，提高研修班学员在这些领域的制度设计、宏观把握和微观执行能力。通过课堂理论教学和榜样经验分享结合，学习到美国先进的医院管理经验，提高学员对医疗多学科质量安全控制的水平，加强中美医疗行业双边的合作，促进中国医改及医疗事业的健康发展，达到更有效的救死扶伤、防病治病的目的。

        李强民在致辞中说，当前我国在医疗卫生领域面临着重大挑战：我国医疗体系面临着医疗服务质量有待提高、公共卫生服务体系不健全、医疗卫生服务的公平和效率不足等问题。而德州医学中心是全球最大、最有影响力的医学中心，也是集医疗管理与研究、临床科研、医学教学于一体的综合性医疗机构，在患者治疗和护理，医学教育和研究，以及疾病预防等方面处于全球领先地位，其发展模式值得国内借鉴。

        在中美生物医学公共平台的精心安排下,研修班学员在培训期间参观了德州大学MD安德森癌症中心目前国际最先进、最完备的骨髓干细胞移植中心，发展迅猛的数字化病理诊断中心；休斯敦卫理工会医院的现代外科手术培训基地和自动化达芬奇手术机器人操作系统；莱斯大学生物转化医学中心；贝勒医学院DeBakey博物馆；赫曼纪念医院的创伤医学中心和直升机医疗应急急救系统；全美最大的休斯顿退伍军人医疗中心的外科手术室、急诊医学、肿瘤放射治疗学系、精神医疗学系；休斯顿综合县级医院成功典范-林登B约翰逊医院的创伤医学中心、输血输液治疗中心、妇产科学系、肿瘤学系、外科手术室等。研修班学员还访问了德州其它城市代表性医疗机构，例如达拉斯西南医学中心的病理学系；达拉斯美国最大的公立医院Parkland 医院的门诊和住院病房；圣安东尼奥医学中心的医学院、基础和临床医学研究中心、附属医院的急症医学中心、临床医师资格考试中心、多学科系统医学建设等；德州大学Galveston医学中心；德克萨斯女子大学的物理治疗系统和护士的初级教育和硕士和博士研究生教育体系等。

        中美生物医学公共平台为本次研修班组织安排了丰富多彩的行程，代表团走访了德州4个城市的14家特色医疗单位，聆听了20多场专业讲座。除观光、购物外，参访和讲学总共52个学时。还受邀到中国驻休斯敦总领馆官邸作医疗咨询和义诊并共进晚餐。李强民总领事当晚作了重要讲话,充分肯定了这次培训班所取得的成绩,并殷切希望团员们能用在德州医学中心学到的最新理念、新知识，在自己的单位找到切入口，为中国医改注入新活力。

        参加此次研修班的演讲者都是经过精心选择、代表德州医学中心的最好水平，均为该领域的权威专家，多次在国内外专业会议上演讲，使团员们能有机会与顶级专家零距离接触，并取得了联系，为今后的合作交流奠定了良好的基础。James Allison教授、谈东风教授、包刚教授、马欣教授、朱全胜博士等演讲者都分别受到团员们的邀请，明年春天回访他们，探讨更深入的合作事宜。

        为确保研修班的授课高质量，谈东风教授亲自为所有MDAnderson 外籍演讲者进行翻译。在其它医院参访的课程中，为尊重医院的建议，翻译工作由接待医院负责安排，而医院觉得需要讲课的翻译时，美方也请了3位原国内医学院的高材生、在美国工作18-22年有经验的生物医学相关专业人员进行翻译。另外，组织者还为几位团员安排了单独的陪同参观访问他们专业感兴趣的医院和科室。

        此次研修活动也得到中国驻休斯顿总领事馆的高度认可，领事馆的官员也多次表示要尽量参加相关课程。北京赞助单位也为课程和演讲者所折服,禁不住多次点赞。著名中美交流专家马欣教授总结时肯定地说：“这个研修班不可能被超越”。

        研修班学员在德州度过了美国最具特色的节日-----感恩节! 次日，圆满结束20天的访美活动，顺利平安返回中国。

        据悉，中美生物医学公共平台为MD安德森癌症中心捐赠了30,000美元，以感谢他们为中美医学交流所做的贡献。

从左至右:美南报业电视传媒集团董事长李蔚华，MD 安德森副院长Maria Gelormini，MD 安德森教授谈东风，中美生物医学公共平台朱全胜

学员聆听医疗专题讲座

代表团成员访问德州医学中心贝勒医学院

中国驻休斯敦总领事馆李强民总领事、美南新闻报业电视传媒集团李蔚华董事长出席欢迎仪式

总领馆官员与代表团成员在中国驻休斯敦总领事馆官邸合影留念