美中时报0991期     2023年11月07日
加州州长纽森访问北京推动美中地方合作

来源:美中时报 版次:美中时报0991期 作者:宗荷 时间:2023年11月07日

        北京时间10月25日,美国加利福尼亚州州长纽森访问北京,分别会晤了中国国家主席习近平,国家副主席韩正,中共中央政治局委员、外交部长王毅,与国家发展改革委主任郑栅洁签署气候谅解备忘录,以推进实现碳中和和加速清洁能源转型的努力。




        习近平指出,中美两国是全球前两大经济体,经济总量超过世界三分之一、人口总数占世界近四分之一、双边贸易额约占世界五分之一,双方利益交融十分紧密。中美关系发展到今天,成果来之不易,值得倍加珍惜。中方对美政策一以贯之,就是坚持相互尊重、和平共处、合作共赢。中方会继续朝着这个方向努力,也希望美方同中方相向而行。


        习近平愉快地忆及曾经访问加利福尼亚州的情形,介绍了中国绿色转型以及有关地方发展情况。习近平指出,发展好中美关系,需要汇聚各方力量。中美关系基础在民间,希望在人民,未来在青年,活力在地方。我高度重视并支持中美各界交往和地方合作。希望你此访增进双方相互了解,为扩大中国同加州合作、推动中美关系健康稳定发展发挥积极作用。中美在绿色发展、应对气候变化等领域合作潜力巨大,双方完全可以加强这方面合作,将其打造成中美关系发展新亮点。




        韩正表示,中美关系是当今世界最重要的双边关系,尽管经历一些风雨,但合作始终是主流。近期中美关系出现止跌企稳势头,中美两国政府、社会各界和地方应该加强沟通、交流与合作,共同推动中美关系实现健康稳定发展。上海等地同加州的合作是中美地方交往的典范,未来发展潜力巨大。希望纽森州长此访为促进双方交流合作、改善发展中美关系注入正能量。




        王毅表示,加州长期以来同中国保持友好合作关系。旧金山在中国家喻户晓,美国第一条唐人街就诞生于加州。习近平主席指出,中美关系的基础在民间,希望在人民,未来在青年。州长先生此次中国之行可谓是一次夯实基础、播撒希望、开辟未来的破冰之旅。时间和事实会证明,此访符合加州民众的愿望,符合美国人民的利益,符合国际社会的期待。祝愿此访取得圆满成功,推动中国同加州互利合作迈上新的台阶,增进中美两国人民的相互了解,并为改善和促进中美关系发挥重要建设性作用。


        王毅强调,习近平主席提出相互尊重、和平共处、合作共赢三原则,这是中美关系50年风雨历程的真实写照,也是新时代两个大国相处的正确之道。中方将继续以此为根本遵循,推动中美关系实现健康稳定可持续发展。中美利益高度融合,加州同中国交流合作为双方带来实实在在利益,希望加州继续走在中美地方合作前列,为推动美方客观友善看待中国发展振兴、重归理性务实对华政策发挥建设性作用。双方携手应对气候变化等全球性挑战,是中美两个大国理应承担的国际责任,也顺应了国际社会的迫切需要和普遍期待。




        国家发展改革委主任郑栅洁在会见来访的美国加利福尼亚州州长纽森,双方就加强绿色低碳领域交流合作交换意见,并签署《中华人民共和国国家发展和改革委员会与美利坚合众国加利福尼亚州政府关于加强低碳发展和绿色转型合作的谅解备忘录》。


        纽森州长是四年多来第一个访问中国的州长,也是自2017年布朗州长之后第一个会见习主席的州长。在州长进行一天会谈后,加州和中国强调了题为“加州和中国加强地方气候行动和合作宣言”的讨论成果。


        在会议期间,纽森州长讨论了加州和中国如何继续共同努力,推进气候行动,促进经济发展和旅游业,加强文化纽带。州长重申加州致力于成为应对气候危机的可靠伙伴,中国仍对世界减排作出关键性的努力。他强调保持开放的沟通渠道极为必要,并热烈欢迎下月亚太经合组织峰会在旧金山召开。


        纽森州长讨论的话题还包括侵犯人权以及香港、西藏、新疆和台湾的反民主努力,以及自2006年以来一直在中国监狱中的加州牧师David Lin。州长讨论了他访问中东的情况,以及中国可以如何发挥作用来降低该地区的紧张局势。


        加州网站新闻稿引述纽森的观点说:“脱钩不是一个选项。解决气候危机的唯一办法是继续与中国进行长期合作。作为世界上最大的两个经济体,我们共同开展的工作给太平洋两岸无数社区带来深远影响。尽管存在重大分歧,但我们共享人性——感受被保护、被联系和被尊重的愿望是普遍的——这种人性应该驱使我们共同努力,制止我们这个星球所面临的最严重的存在威胁。应对气候变化可以成为我们一直缺失的桥梁。我明确向中国领导人表示,加州将继续成为一个稳定、强大和可靠的伙伴,特别是在低碳环保增长方面。”


        在气候问题上,纽森州长表达了继续合作与伙伴关系的愿望,因为如果没有中国——世界最大的排放国,就不能解决气候危机。州长明确向中国领导人表示,我们必须采取紧急行动,摆脱化石燃料。他强调加州正处在气候危机的前线——从毁灭性的洪水到历史性的野火——危机的紧迫性意味着我们应该提高气候雄心,包括努力提前实现碳中和目标。


        州长还将加州的清洁能源转型作为证明,气候行动刺激经济增长——他一再指出,加州现在的清洁能源就业岗位是化石燃料就业岗位的6倍,推动着世界第五大经济体。纽森州长和他的中国同事都强调,气候行动,包括电动汽车和甲烷方面,次国家层面的领导对全球行动至关重要。


        在会议期间,州长还讨论了增强加州与中国之间每年1660亿美元双向贸易关系的方式,这种关系继续为成千上万的家庭创造就业机会和工资收入。他明确表示,外商投资必须继续以公平竞争为前提。尽管强大的贸易伙伴关系渡过了疫情,但加州与中国之间的直航航班仅为新冠疫情前水平的15%,由于旅游业损失了数十亿美元,文化交流也受到影响。


        纽森州长和中国领导人讨论了如何恢复旅游业和增加加州与中国之间的航班,而中国官员也表达了希望在今年年底前将从中国到美国的直航航班数量增加一倍的愿望。此外,纽森州长提出保持高科技创新和农业等加州关键产业开放沟通和商业往来的重要性。


        州长强调了人与人之间文化交流的重要性,并提到自新冠疫情以来,仇外和反华言论的飙升。纽森州长强调,前进的道路在于人与人之间的关系、文化尊重和理解。


        州长还讨论了芬太尼危机等高优先级问题,以及中国在打击化学前体的跨国运输方面的作用。