美中时报0986期     2021年05月23日
94-1!参院表决通过反仇恨亚裔法案

来源:美国中文网 版次:美中时报0986期 作者:Admin 时间:2021年05月23日

        法案的起草者之一孟昭文在一份声明中说:“过去的一年多以来,全国各地的亚裔一直在大声疾呼、寻求帮助。这项由参议员广野庆子和我提出的立法在参议院顺利过关,表明他们听到了我们的请求。我感谢并赞赏每一位支持我们法案的参议员,这是采取行动打击针对亚裔仇恨和暴力的大胆一步。”



图为仇恨犯罪法案参院过关后,多数党领袖舒默等举行发布会(美联社)。


        周四(4月22日),国会参议院以压倒性的表决结果通过了旨在解决针对亚裔仇恨犯罪的法案。


        “新冠仇恨犯罪法案”(Covid-19 Hate CrimesAct)以94-1的结果获得通过,密苏里州共和党人霍利( Josh Hawley)是唯一投票反对该法案的参议员。


        这项法案由日裔民主党国会参议员广野庆子和华裔民主党国会众议员孟昭文提出,将指示司法部加快对疫情相关仇恨犯罪的审查,给当地执法部门打击仇恨犯罪提供更多支持。


        新冠疫情期间,针对亚裔的歧视和暴力犯罪事件激增。加州州立大学圣贝纳迪诺分校对16个美国主要城市的研究发现,2020年针对亚裔的仇恨犯罪增加了149%.


        舒默周四说:“通过这项法案,我们是在告诉亚裔社区,我们正在关注他们,听到了他们的担忧,并将采取行动来保护他们。”


        他补充说:“其次,通过这项法案,我们将向整个美国传达一个明确信息:仇恨犯罪是不可容忍的。”


        法案的起草者之一孟昭文在一份声明中说:“过去的一年多以来,全国各地的亚裔一直在大声疾呼、寻求帮助。这项由参议员广野庆子和我提出的立法在参议院顺利过关,表明他们听到了我们的请求。我感谢并赞赏每一位支持我们法案的参议员,这是采取行动打击针对亚裔仇恨和暴力的大胆一步。”


        周四的表决之前,两党关键议员进行了为期数天的幕后谈判,直至周三晚才达成最终协议。该法案需要至少60票才能通过。


        新版法案纳入了夏威夷州民主党人广野庆子与缅因州共和党人柯林斯(SusanCollins)所提出的修正案,其中要求政府发布指导“在疫情期间提升人们对仇恨犯罪的认识”。原版法案则要求政府就“遏制歧视性语言的使用”发布指导。


        新版法案同时吸纳了民主党参议员布卢门撒尔(RichardBlumenthal)和共和党参议员莫兰(Jerry Moran)共同提出的修正案,该修正案旨在加强对仇恨犯罪的报告,向执法部门的仇恨犯罪培训提供支持,并建立仇恨犯罪热线。


        该法案目前已提交众议院,预计民主党人将在5月,也就是亚太裔传统月期间审议众院版本的仇恨犯罪法案。