今年是美中建交40周年。40年来，美中关系历经风雨，但两国交流与合作取得了巨大成就。美中关系的发展不仅给两国人民带来了巨大利益，也有力促进了世界的和平、稳定、繁荣。

       美国是一个移民国家。大量中国人移居美国也是美中建交40年来的重大成果。其中，具有一定影响力的华人社团超过3000家，成为美中交流与合作的桥梁纽带和重要力量。为了纪念美中建交40周年，进一步推动两国经贸发展，深化两国人民的友谊，《美中时报》评选40位美国华人社团侨领——主要是经贸领域的精英，并编辑出版《美中经贸领军侨领》（1979-2019）图书。这是美中建交40年来的第一次，不仅具有重要的历史价值，而且对进一步推动美中经贸交流合作与深化两国人民的友谊具有现实意义。

       《美中经贸领军侨领》一书即将由美中时报出版社出版，在美中两国公开发行。现将入选的40位侨领名单公布如下，敬请关注（以姓名拼音为序）：

艾伦：用青铜艺术雕铸美国精神

       艾伦赵琼·希克坦兹 (Ph.D Qiongzhao Ellen Schicktanz)， 著名美籍华裔公共艺术家(油画雕塑)，文学美术史博士，美国女神艺术博物馆馆长，罗丹国际艺术家基金会副秘书长。毕业于日本京都造型艺术大学，中国西北大学作家班和日本东京早稻田大学。1997年移民美国，2005年加入美国国籍。2018年赵琼荣获美国多元文化至尊移民大奖“爱丽丝岛荣誉勋章”。她的作品被日本富士美术馆、美国革命历史博物馆(美国独立战争博物馆)、美国国家宪法中心等多家机构收藏或作为城市艺术景观。

毕跃玲：互惠于中美两国人民

       毕跃玲，祖籍中国河南，毕业于郑州大学外语系。1989 年，她的丈夫马心岩来美国旧金山创业，她于次年也到美国，参与共创了西一艾进出口有限公司。1996年他们全家与公司从旧金山迁到芝加哥。2000年11月的一个晚上，马心岩先生不幸因病去世，毕跃玲接替管理公司。先后荣获“公司商业贡献奖”、“职业女性励志奖” 、“杰出华人女性奖”、“华人社区杰出人物奖“等。现为西一艾公司董事长，芝加哥华人妇女商会主要发起人与名誉会长、芝加哥河南同乡会副会长。

邓晴：中美文化艺术的美丽彩虹

       邓晴，出生于中国南昌，毕业于南昌大学英文系，获塞尔维亚贝尔格莱德大学文学硕士学位和美国密西西比大学传媒硕士学位。曾任洛杉矶《美国健康生活》中英文双语月刊主编、明尼阿波利斯市Martin Williams Advertising 国际部亚洲分部资深文化传媒主任。2006年创建 TJL 国际广告文化传媒公司，任总裁至今。社会兼职: 美国明尼苏达州《明州华人世界》主编、明尼苏达州华人工商协会秘书长、明尼苏达州中国友好花园协会华人顾问团董事、美国江西促进会会长、江西省海外交流协会常务理事、四川省华侨国际文化交流促进会海外理事等。

范晓莉：华尔街当代罗宾逊

       范晓莉，上世纪60年代出生于沈阳市，毕业于中国人民解放军国防科技大学导弹专业。90年代初辞去工作，移民美国。就读英国牛津大学。曾在纽约华尔街德意志银行及美国福特汽车公司任职。是全美第一个建立诉讼投资公司的女性，也是全球第一个建立诉讼投资公司的华人。现任美国诉讼投资公司义神资本AstraeaCapital主席、美国范仲淹基金会主席、及英国牛津大学官方全球商界校友顾问委员会副主席。

方伟侠：为美中友谊做贡献

       方伟侠，祖籍广东江门开平，美国著名华人建筑商。西雅图华埠中华门牌楼是其公司的地标建筑作品。方伟侠同时也是一名活跃的华人社会活动家，多年来致力于西雅图地区华人社团建设发展，为促进祖国统一、中美经济文化交流作出卓越贡献。任美国华盛顿州中国统一促进会会长、全美遡源堂永远顾问（元老级）、中华海外联谊会常务理事、中国海外交流协会海外理事、中国侨联海外委员、全国政协海外列席代表等。

胡晓军：在美国弘扬中国餐饮文化

       胡晓军，1989 年毕业于四川旅游学院烹饪系，1993 年以烹饪特殊技术人材来美。1998年创办美国老四川餐饮集团，2006年创办美国胡氏国际集团，2018年创办美国中餐学会。现任美国中餐学会主席、大芝加哥地区华侨华人联合会名誉主席、成都市海外交流协会副会长等。获2012年《time out》颁发的终生成就奖、2012年《芝加哥论坛报》颁发的社区英雄奖等。2012年和 2013年连续两年入选《芝加哥杂志》评选的百大最有影响力人物，为历年唯一上榜华裔，并进入亚裔名人堂。2019 年获美国国会参议员颁发的全球社区奥斯卡杰出领袖贡献奖。

姜铭涛: 开垦美国华人新天地

       姜铭涛，威斯康星马拉松国际参业 MGI 创始人，总裁。祖籍山东，山东医科大学获得医学学士及硕士学位，1995年获得加拿大心脏生理学博士。1996年赴威斯康星大学从事心脏研究，担任博士后及助理研究员，2000-2007在密尔沃基威斯康星医学院担任助理教授。2010在美国花旗参之都威斯康星州马拉松郡创办马拉松国际参业至今。2017年获美国大使颁发的“美中商务领导奖”， 2019年荣获《芝加哥华语论坛》报创刊20周“1999-2019华人社区杰出人物”奖。

金健康：夺取皇冠上的明珠

       金健康，1985年毕业于上海师大艺术系油画专业，被分配到一家艺术大专教书。不到一年，辞职，自费出国留学，到法国探索研究绘画艺术。两年后，他转赴意大利，在著名的“佛罗伦萨美术学院”继续深造。1992年来到美国，进入纽约大学主攻油画专业，并获得硕士学位。他创办的企业，是美国最早一家使用电脑控制的机器生产纸画框的厂家，也是美国从事这个艺术品包装行业的第一位华人。1994年，金健康在纽约创办艺术发展中心(UADC)，为艺术家服务，艺术发展中心成为艺术家们的家。

靳羽西：改变了中国人的形象

       靳羽西，祖籍中国广西，出生在“山水甲天下”的桂林。羽西化妆品公司副总裁，世界著名电视节目主持人、制作人、化妆品王国皇后、畅销书作家、慈善活动家。由于在沟通东西方文化方面的杰出贡献，靳羽西获得了包括联合国和美国国会在内的各组织机构颁给的二十余个奖项，“终生成就奖”、“杰出妇女奖”、“特别成就奖”、“友好大使奖”、“突出人才奖”、“国际媒介交流奖”等等。现为华美协进社共同主席、美国“一带一路”总商会荣誉会长等。

李锦生：致力提高华人在美国主流社会的地位

       李锦生，出生于中国广东省台山市。上世纪80年代移民美国。 工商学士，美国亚洲人商会创会主席，中华会馆福侨会主席。拥有自己的法律移民事务所，并在中华地产集团任董事长。拥有移民专家证书。社会兼职：中国侨联青年委员，广东省政协海外列席代表，广东省侨联委员，并且担任深圳市、惠州市、汕头市、江门市、云浮市以及台山市侨联顾问。洛杉矶李氏公所主任、港 澳之友会主席、深圳总商会以及深圳联谊会常务副会长。曾经担任过洛杉矶中华会馆三届首长。

李蔚华：把传媒航母做美中交流的平台

       李蔚华，1948年生于云南龙陵。 1969年毕业于台湾国立政治大学外交系。1971年赴美留学，1974年获得克萨斯州州立大学政治学硕士学位。1979年在休斯敦创办《美国新闻》周报，1984年改为日报。经过十余年的努力经营，现已发展成为包括《美国新闻》、《华盛顿新闻》、《芝加哥时报》、《亚特兰大新闻》、《达拉斯时报》、《波士顿新闻》及英文《美亚新闻》和美南华语电视公司在内的美南报业传播机构，任董事长。1984年荣获全美杰出青年奖。曾被休斯敦市长任命为该市公共电视委员会委员，并被推选为休斯敦中华总商会主席。1992年入选《美国企业家名人录》。

李学海：志犹学海 业比登山

       李学海，1948年出生在中国广东省，1970年移民香港，在一家制衣厂工作。1976年，李学海移民美国。1981年，创立自己的服装公司。90年代初，开始把目光投向仓储业和房地产，创办美国威特集团公司，目前全资拥有20多家跨国企业。被评为“少数族裔杰出企业家”、“美国企业家风云人物”，荣获美国移民“爱丽斯岛”荣誉勋章。现为美国威特集团董事局主席、美国华商会创会主席、美国百人会大中华地区共同主席、全球化智库（CCG）副主席等。

林光：为中美经贸双赢构建平台

       林光，出生于中国温州，上世纪 90 年代移居美国，弃医从商，被媒体喻为“打火机大王”，现为全美浙江总商会创会会长、浙商总会美国商会联合会会长、美国国际消费品安全协会创会主席、美国华人社团大联盟监事长、中华海外联谊会理事。曾为美国商务部亚太裔委员会委员、联合国“全球协议”成员、美国华商会副会长、温州旅美同乡会会长等。

林建中：实现自己的美国梦

       林建中，1952年出生于广东台山，1961年移民香港。他的父亲在香港办有一家小工厂，林建中12岁就开始在工厂协助父亲生产皮包。年仅15岁自己独立开设了一个小皮包厂。1969年，随父母移民美国纽约。不久成立了自己的制衣厂。27岁时，被推举为华人车衣商会会长。2019年12月6日获终生成就奖。现为美国华商会副主席、中美酒店商会会长、纽约制衣总商会荣誉会长。

刘建邦：第一个在纳斯达克上市的华人

       刘建邦，毕业于南京大学数学系，赴美前曾在中国地球物理研究所、中国进出口公司工作。1995年，与人合伙投资成立LPF公司，第二年公司在纳斯达克成功上市，这是华人企业第一次敲开纳斯达克的大门。1997年，收购纽约“乔治·西蒙顿”时装公司。一个成功的华人企业家，只用了八年。2001年，被美国“亚美商业发展中心”评为首届年度“50杰出亚裔企业家”。现为纽约华人总商会名誉会长。

罗豪：中美关系未来之星

       罗豪,河南省南阳人，毕业于华东理工大学，曾在神州数码公司担任多年ERP实施顾问，参与上百家大型企业的信息化建设。2007年开始从事中美间贸易。现为美国天马物流集团董事长、美国电商物流联合会会长、洛杉矶美中文化协会会长、美国华人社团联合会执行会长，美国华人社团联合会青年委员会首任会长，美国河南联合总商会副会长。被美中时报评为“2016美中经贸十大领军人物，”2018、2019连续两年被评为“胡润美中未来关系之星”。

吕家骧：帮助中国取得永久最惠国待遇

       吕家骧，美国华侨进出口商会名誉会长。祖籍中国山东，战乱年代出生在天津，为躲避日本侵略，曾随家人转碾流落西安。抗战胜利后，吕家骧的童年在北京度过，1949年他又随家人迁移到台湾。1968年，他来到美国留学。研究生毕业后，在著名的威斯里安学院任教。吕家骧连续四届担任美国华侨进出口商会会长。该商会是美国全国性的华侨团体，其成员多为在当地具有一定的影响力的商界人士。吕先生带领商会从纽约一个区域性的商会，发展到覆盖美东地区，进而成为全美最有声誉的社团之一。

倪举凌：推动中美经贸文化交流与合作

       倪举凌，祖籍中国福州。十几岁经由香港来到美国，白手起家， 从餐饮起步，取得了非凡的成就，被誉为“克利夫兰的餐饮之王”。2003 年成立了联丰集团。现为美国联丰集团董事长、美国福建联 合总商会首席荣誉会长、美国俄亥俄州中国公园主席、全球友谊基金会主席、美国芝加哥华商会副会长、美国克利夫兰商会副会长、江苏省镇江华商会常务副会长等。2019年荣获《芝加哥华语论坛》报创刊20周年“1999-2019华人社区杰出人物”奖。

任成勇：努力打造辽宁总商会品牌

       任成勇，1970年出生在中国辽宁省沈阳市。2003年带着食品配方到美国成立食品加工厂。2013年邀请辽宁籍多位企业家成立发起“美国辽宁总商会”。2015年美国辽宁总商会正式成立。现任美国辽宁总商会会长、美中文经交流促进会执行主席、美国闽商联合会荣誉顾问、美国重炮娱乐影视集团董事长。

苏焕光 :缅甸华裔俊杰 美国侨领翘楚

       苏焕光，祖籍为福建永定，从小在缅甸受教育，仰光大学毕业。 1971 年只身来到美国。上世纪80 年代初开始涉足旅馆业，如今已在曼哈顿拥有福兴、大兴、 中兴、永兴、华苑等 5 家旅馆和酒店，任美国永兴酒店集团董事长。 担任的社会职务有:中国侨联委员会海外委员、世界客属总会美东分会会长、美国美东福建同乡会荣誉会长、中华总商 会董事、美国餐饮协会荣誉会长、美国缅甸总商会会长、纽约华埠商业 改进区董事等。

孙文铁：总为美中架虹桥

       孙文铁，美国世纪盛集团董事长，美籍华人，祖籍山东，在宁波长大。2005年8月，在美国创立非盈利非政治性团体美中企业家商会，吸纳美国的主流企业家和中国两岸三地的商界精英加盟，致力于美中企业间的经贸合作和文化交流。会员包括美国航空公司，尼克松总统基金会，南海岸商场，美国银行、纽约人寿、富国银行、国泰银行，普华永道、毕马威、达美航空及中国的国航，华为公司、绿地集团、中国移动、中国联通、中国工商银行等知名企业逾千家，其中不乏世界500 强。

王力军： 美中文化交流的使者

       王力军，1964年1月出生于中国河南省信阳市，河南大学毕业。1995年赴美，被美国警察邀请传授学习武术。现任《人民日报》海外融媒体中心总经理、美国好莱坞摩尼国际影视集团董事长、美国美联传媒有限公司董事长、美国美联教育中心主任。目前担任的社会职务有:美国河南联合总商会会长，美国微电影协会主席、美国华人社团联合会共同主席、中国中小城市发展委员会常务副会长、中国创意产业联盟副主席等。

王鹏飞：行走在美中交流的路上

       王鹏飞，1952年出生于中国济南。1988年出国留学并定居美国，先后完成硕士，博士学位。2005年，发起成立国 际中小企业促进协会。先后获“国际青年领袖奖”、“世界杰出华人奖”等。现任美国国家教育交流中心主席、国际中小企业促进协会共同主席、美亚发展协会会长、美中山东友好协会主席、美国好莱坞影视传媒集团公司董事局主席、世界多元文化教育基金会主席、美国陶行知文教集团总裁、多米尼加国家投资控股集团 总裁、多米尼加国家经贸投资促进会执行副主席等。

魏玉玲：致力于成为中美经济交流的领航者

       魏玉玲，大学毕业后在冶金研究所工作，任分析化学研究室主任、高级工程师，在经济开放的浪潮中下海创办企业——克雷斯制药，任克雷斯制药企业董事长兼总经理，美国西雅图 ABC Pharmaceutical LLC 董事长。1997年至2017 年二十年来奔跑在中美企业之间，为中美的税收做出了贡献。 2017年后专注于西雅图 WECAN GROUP 的工作，愿景是助力海外的中国人，实现自身价值最大化。现任WECAN 集团董事长、华盛顿州中美总商会首席顾问、华盛顿州艺术家协会主席、西雅图中文电台顾问、 华星艺术团高级顾问。

吴星：在美中两国放射自己的光芒

       吴星，出生于中国东北，上世纪九十年代赴美国留学，毕业于纽约理工大学，后被美国联邦商务部少数族裔发展署选中，送到达特茅斯塔克商学院深造，接受商务伙伴计划项目培训。最初在美国创业，做海鲜贸易，后创办了房地产公司。曾发起创立纽约美国中小企业商会、任美国华侨进出口商会副会长。2016年当选纽约东北同乡会会长。

伍柱钧：为祖国发展建言献策

       伍柱钧，1954年出生于广东省台山市大江镇，毕业于当地来安中学，毕业后在当地务农。1979年赴香港。1982年移民美国旧金山至今。1989年创立自己的建筑公司。现为美国华商总会副会长、旧金山湾区中国统一促进会会长。

肖小林：推动中美科技交流

       肖小林，祖籍中国湖南。毕业于西安交通大学。先后在中国大陆大型中美合资企业和香港四大会计师事务所担任财务经理。上世纪90年代末来美留学，获工商管理硕士学位和美国注册会计师资格。曾任旅美中国科学家工程师专业人士协会第26届、27届会长、美国中西部湖南同乡会创会会长、美国中西部湖南工商会创会会长等。现任科工专理事长、湖南省国际友好交流特别代表。2018年入选北美地区“名都领袖”。 2019年荣获《芝加哥华语论坛》报创刊20周年“1999-2019华人 社区杰出人物”奖。

徐家树：美国亚裔杰出企业家

       徐家树，18岁时随着家庭移民美国。开始，他是United Plumbing, Heating & Appliance的联合创始人和合伙人。1996年，创立了他的第二家公司。从1997年开始，徐家树将生意场上赚到的钱，全部投到房地产上。积极参与公益慈善活动，四川汶川“5·12”特大地震灾害发生后，他先后捐善款5万美元，帮助灾区重建学校等。被美国亚美商业发展中心评为“2005年50强亚裔杰出企业家”。现为纽约华人总商会会长。

许权荣：美中时尚教育的使者

       许权荣，美国东方文艺复兴全球联盟执行主席，世界文化多样性组织轮值主席，美中时装协会创会会长、美国商会联盟 ACCA 名誉主席，美中企业联谊会理事会主席，浙江国际时装技术学院(ZIFT)创始人，文复联东方哲学思想研究院院长，世界多元文化教育基金会共同主席, 美国时尚与艺术研究院院长等职。曾因在推广时尚文化方面杰出表现 , 获得美亚协会颁发的 2001 年 50 大华人商业杰出贡献奖，并多次受到联邦商务部商 业发展中心、纽约州、市政府嘉奖。

杨全国：第一位东方面孔的董事长

       杨全国，祖籍中国山东潍坊。1979年进入山东农学院农经系学习，1986年获沈阳农业大学硕士学位后留校任教，曾任沈阳大学副教授、国际贸易研究室主任、大连外语学院兼职教授、辽宁省高级国际商务师评委。1996年留学美国获博士学位。曾任好运来超市集团与进出口贸公司总经理。2005年任美国华商会首届秘书长。之后，任美东山东总商会、美东山东同乡会及美国潍坊同乡会等社团常务副会长。至今连任12年担任公寓管理委员会董事长。

姚学言：首创美国人演唱《黄河大合唱》

       姚学言，1948年参加工作，1949年初调至中央歌剧院管弦乐团，曾任中央歌剧院指挥。 1981年到美国，1992年定居美国之后，与夫人携手成立“全美中华文化促进会”，全心致力于弘扬中国文化。他是改革开放后中国文化部公派赴美国的中国第一位访问学者、第一个在美国波士顿华人社区组织华人合唱团的中国指挥家、第一个组织并指挥美国音乐家用中文演唱《黄河大合唱》的艺术家，并开启了外国艺术家用中文演唱中国大合唱的先河。姚学言夫妇入选“2015年中华之光年度人物”。

叶丹：三十年美国路

       叶丹，出生于浙江省杭州市，大学本科，1990年去美国。1993年在美国成立贸易公司，1995年回国投资商业地产。2005年去西班牙马德里投资商业地产。2013年担任美国华侨进出口商会会长一职，2016年，被杭州市政府聘任“G20海外形象大使”，荣获杭州G20峰会“贡献奖”、“组织奖”和“先进个人奖”。2017年，受浙江省政府之邀，担任浙江省统战部海外联谊会副会长和浙江省海外投资协会副会长。同年，担任杭州启明星自闭症康复中心爱心大使。荣获《美中时报》“2016年美中经贸领军人物”称号。

袁鹏：美国华人旅游业的开拓者

       袁鹏，北京人，下过乡，当过兵，北京邮电学院毕业，曾在中央电视台任职。1985年辞职创办私人公司大鹏科技研究所。1988年到美国创业。曾在餐馆打工，送过外卖，做过装修，后进入纽约华人旅游业，成立巨鹰旅游景点通公司、纽约景点快速通公司，任总裁。多年的努力奋斗，成为纽约世贸中心顶楼观光平台最大的票务批发商。2017年2月，美国纽约北京总商会成立，任会长。

张家豪：让中国走向世界，让世界了解中国

       张家豪，安徽合肥人，中国 80 多个城市的高级经济顾问，被誉为“资本少帅”。他是著名投资人、企业家、慈善家、社会活动家， 徽商慈善基金会创始人，英国剑桥市全球商务大使，剑桥大学荣誉博士。现任美中投资促进会主席，美国大都会集团董事长。荣获《美中时报》“2018年美中经贸领军人物”称号。

张学锋：美中民间外交家

       张学锋， 1966年4月出生， 现任美国奥拓工具集团总裁，美国佛州华商总会会长，美国佛州华人华侨联合会前会长，美国大西洋中医学院董事。1991年毕业于西安交大，获得机械工程硕士学位，1995年来美后，组建奥拓工具公司，参与组建南佛州迈阿密多个社团，佛州中国文化教育基金会创始人，主持迈阿密中国城启动仪式，组织南佛州华人社团欢迎习主席访问佛州。曾任中国对外交流协会美国顾问。

郑时坦：促进中餐发展 弘扬中华文化

       郑时坦，出生于中国福建，1989年4月移民美国，开始在中餐馆打工，1992年，创办了第一间自己的中餐馆。 经过3年的发展，增加了2间餐馆和1间餐馆食品批发公司。2015年，实现跨行发展，拥有了自己的房地产公司及装修建筑团队。同年5月，发起创立美国福建商业联合总会，任会长至今。2019年荣获《芝加哥华语论坛》报创刊20周年“1999-2019华人社区杰出人物”奖。

郑征：为打造百年社团而努力

       郑征，工商管理硕士（MBA）毕业，在五百强企业担任管理工作20多年。现任大芝加哥地区华侨华人联合会主席。长年参与组织各项社会工作，在2017-2019年连续三届策划制作观众达万人的全美最大规模《友谊地久天长》中美音乐会；并担任纪念二战胜利由美中地区九个州参与的全美最大规模《黄河大合唱》音乐会策划及制作人。2016年入选北美MandarinLeader《名都领袖》。2019年先后荣获伊州第七选区国会议员丹尼·戴维斯颁发的“杰出女性奖”和《芝加哥华语论坛》报创刊20周年“1999-2019华人社区杰出人物”奖。

朱俊英：为中美互利合作牵线搭桥

       朱俊英，1955年12月出生于中国辽宁省沈阳市，现任美国凯泰投资公司总裁、美国凯泰房地产开发公司董事长、美国中国美术馆馆长等职务。他创办的先达条码公司是中国较早从事条码研发、生产、销售的高科技企业。对中国条码产业的发展起到了积极推动作用，并享有很高的知名度。目前，他担任的主要社会职务有: 美国奉商总会会长、美国华人社团联合会执行主席、美中经贸文化促进会会长等。

朱林骥：帮助美国华人融入主流社会

       朱林骥，出生于台湾宜兰，先后就读于中国文化大学企业管理系、政治大学企业管理研究所。1989年移民美国。成立 SuperMED 国际顾问公司和万有能源公司。先后获纽约圣约翰大学亚洲研究所硕士、美国哈姆斯顿大学荣誉管理学博士学位、美国杜威大学荣誉法学博士学位。曾获美国总统最高荣誉“义务服务金鹰奖章”、“美国总统义工服务奖”等。现任美国中华企业协会会长，兼任美国非政府组织 (世界联盟) 执行董事兼全球华人执行管理委员会主席等。

庄佩源：美美与共，天下大同

       庄佩源，潮汕 普宁人，1956年香港出生，1982年移居美国洛杉矶。1985年任Unitrons ConsolidatedInc.洛杉矶总裁，1988年任超迅航运国际集团主席，1994年任美国杂志图书批发公司主席，1991年任南加州香港协会会董，2008年任中国汕头市中 外企业家协会荣誉主席。2008年联合洛杉矶中华总商会、韩国总商会、日本总商会及泰国总商会创立美国亚洲总商会，任主席至今。